Update CI (#3088)

* 👷 prepare GitHub actions for new Docker image

* 👷 use experimental docker image

* 👷 use Clang-Analyzer 14

* 🔇 suppress readability-identifier-length

* 🔇 suppress more Clang-Tidy warnings

* ♻️ simplify code

* 🔇 suppress more Clang-Tidy warnings

* 🔇 suppress more Clang-Tidy warnings

* 🚨 fix warning

* 🚨 fix warning

* 🚨 fix warning

* 👷 use new Docker image

.clang-tidy

@@ -1,6 +1,9 @@
 Checks: '*,
+         -altera-id-dependent-backward-branch,
          -altera-struct-pack-align,
+         -altera-unroll-loops,
          -android-cloexec-fopen,
+         -bugprone-easily-swappable-parameters,
          -concurrency-mt-unsafe,
          -cppcoreguidelines-avoid-goto,
          -cppcoreguidelines-avoid-magic-numbers,
@@ -11,6 +14,7 @@ Checks: '*,
          -cppcoreguidelines-pro-bounds-pointer-arithmetic,
          -cppcoreguidelines-pro-type-reinterpret-cast,
          -cppcoreguidelines-pro-type-union-access,
+         -cppcoreguidelines-virtual-class-destructor,
          -fuchsia-default-arguments-calls,
          -fuchsia-default-arguments-declarations,
          -fuchsia-overloaded-operator,
@@ -33,6 +37,7 @@ Checks: '*,
          -modernize-use-trailing-return-type,
          -readability-function-size,
          -readability-function-cognitive-complexity,
+         -readability-identifier-length,
          -readability-magic-numbers,
          -readability-redundant-access-specifiers,
          -readability-uppercase-literal-suffix'